Strandbüfé

Opis w języku angielskim: Strandbüfé ("Food Truck") is a refreshing summer game, the third in the creator's seasonal card game series. You play as a food truck owner on the beach. Your goal is to attract as many customers as possible, serve them quickly and efficiently, and manage your inventory and employees wisely. You also want to earn stars for your business to indicate high quality, as well as various additional bonuses to increase your final score. The winner is the player with the most points after 6 rounds. The game can be played on two difficulty levels and also has a solo version. A food truck is run by three workers, each with a different action point value. You need to optimize the use of these action points between attracting and serving customers, and restocking your inventory. At the beginning of the round, all players take guest cards by drafting (bidding in Gourmet mode), then they serve their guests' orders by placing the necessary ingredients onto the cards – in the same turn, or no later than the next one. If you serve a guest properly, the card is worth points at the end of the game: the trickier the order, the more points you get. Meanwhile, you should make sure to replenish your stocks, because if you run out of ingredients and fail to complete an order, the customer will leave, giving your food truck a bad name. Yet, the level of quality and efficiency are decisive. —description from the publisher (translated) A Strandbüfé üdítő, nyári kártyajáték, a szerző ÉVSZAKOK sorozatának harmadik darabja. Egy tengerparti strandon mozgó ételárusként versenyeztek. A célod, hogy minél több vendéget csábíts a büfédhez, és gyorsan, hatékonyan ki is szolgáld őket, ügyesen gazdálkodva az alapanyagokkal és a munkaerővel. Eközben törekedned kell a magas színvonalra is, amit a kiérdemelt csillagok száma jelez, de a végső pontszámodat további bónuszok is befolyásolják. A játékot az nyeri, aki a legtöbb pontot szerzi a játék 6 fordulója alatt. A Strandbüfé két nehézségi fokon (kezdő és haladó) játszható, sőt egyszemélyes verzióval is rendelkezik. Minden büfékocsiban három, eltérő kapacitású munkás dolgozik; ez jelenti az akciópontjaid számát, melyet ügyesen meg kell osztanod a vendégek csábítása, kiszolgálása, és az alapanyagok beszerzése között. A forduló elején draftolással (haladó módban licitálással) vendégkártyákhoz jutsz, melyeken szerepel a vendég rendelése. Ha a megfelelő alapanyagok ráhelyezésével sikerül az adott körben (vagy legkésőbb a következőben) hiánytalanul kiszolgálnod a vendéget, a kártya pontot hoz a játék végén: minél igényesebb a vendég, annál többet. Eközben gondoskodnod kell az alapanyagok pótlásáról is, mert ha készlethiány miatt nem tudsz teljesíteni egy rendelést, a vendég azonnal távozik, rossz hírét keltve a büfédnek. A színvonal és a hatékonyság pedig fontos a győzelemhez – haladó módban különösen. —description from the publisher