Opis w języku angielskim:
Roll a 365 dice and draw an ordinary day. You are having a beer with your gang of friends in the little village bar. In that little hole of a world, even the little grandson who comes in to get sweets for his grandmother has a history of mischief as thick as the sole of a Buffalo. You are playing trumps and the only winner is boredom, but suddenly (the) Noodle(s)? Tagliatella - your brother's friend - comes in, and with him the mathematical breakthrough! You're already up on your feet, about to shout "Yo bro'!" when that ridiculous ringtone for your aunt goes off from your smartphone at a criminal volume.
"HI DEAR, IT'S GRANDMA(AUNTY?! GO AND GET ME SOME CREAM FOR SORES AT THE CHEMIST'S, I'M ALL STUCK…"
Smazzi & Scazzi is an alternative to pick up and deliver games, a gateway with ruthless overturns and comically irreverent overtones, set in the worst squares of suburban towns where a micro-world of crazy characters with borderline habits live in captivity. Each player has errands to get out of the way before they can return to the bar as the winner. In order to do away with the errands, they can either actually run them or pawn them off on another player!
Each errand (described by the TROUBLE (DODGE) cards) is a piece in a mosaic of interwoven stories. Each character who gives you assignments will have something to tell, short stories of escape from everyday life, great adventures or petty crimes; recipes of dubious taste, but also indestructible book odysseys. A game within a game or a comic within a game, which you can discover game by game or flick through card by card.
To add even more spice to the matter, there is the contribution of an exceptional illustrator, the one and only person capable of giving volume to this human circus, Enrico Macchiavello, a Genoese artist with an immediately recognisable style, author of numerous works that for years have filled the happiest memories of all Italians (among the most important we recall the magnificent animations for the Ceres adverts, Skifidol, the album covers for Meganoids and Fragments, the comic 'Little Boy Goes to Hell’ and the more recent Zoombi). If you too want to do as the Italian General Investigations & Special Operations Police Division and follow him, you would do very well!
—description from the designer