Nie tylko Anglia jest miejscem pełnym zawirowań. Na zimnych wodach Morza Irlandzkiego nadciąga nowe zagrożenie - żagle na horyzoncie, echo bębnów niosące się nad falami i sztandar, którego nikt w Nottingham nie chciał już nigdy więcej zobaczyć. Piraci z Wyspy Man powrócili pod wodzą księżniczki Ragnhild - równie bezwzględnej jak najeźdźcy, którzy uczynili jej ród legendą. Pragnie ona bogactw Sherwood, skarbca Nottingham oraz wszystkich podatnych na atak ziem pomiędzy nimi.
Rozszerzenie Piraci dodaje do gry HOOD: Troubles in Sherwood piątą frakcję, zwiększając maksymalną liczbę graczy do pięciu i znacząco zmieniając przebieg walki o las. Załoga Ragnhild nie funkcjonuje jak pozostałe frakcje. Działa błyskawicznie, uderza z wielką siłą i bezlitośnie plądruje terytoria, z tym samym głodem wypraw, który niegdyś napędzał ich wikińskich przodków podczas morskich rajdów. Ich przewaga tkwi w nagłych atakach, zmiennych pozycjach i nieustannej presji, która zmusza pozostałych graczy do ciągłego reagowania.
To rozszerzenie jest dostępne wyłącznie w ramach kampanii (tylko na Gamefound) i nie jest planowane w sprzedaży detalicznej. Idealnie komponuje się z podstawową rozgrywką, wprowadzając nowe napięcia strategiczne, nieoczekiwane punkty zwrotne oraz frakcję, której cele nieustannie krzyżują plany pozostałych stron, od chwili gdy tylko rzucą kotwicę.