Opis w języku angielskim:
These gnomes are sweet, hardworking and sometimes very naughty!
Gnome village is a strategic game with a touch of luck. Your gnomes are going to work in your village. So that with these products your village can expand.
Each player creates his own village. You start with 2 houses and 5 roads. You can place this however you want, if only 1 road tile is adjacent to the buildings. You have a gnome that starts at the house with the lights on. The player who starts may take a forest card, from which you can receive products, money or an action. Then you check whether your gnome is on a company, you get money for this. Then you use the products and coins you make to buy things. At the end you can move the gnomes and put them to work in workshops. You turn the tile over so that you can clearly see that the workshop is active. At the companies you can perform different actions and even fly to fellow players from another village!
Once someone has moved in all their gnomes, each other player may complete this round until the starting player. After that, the player with the most points wins!
Do you delve into the gnome life?
—description from the designer